giovedì 12 gennaio 2012

RITORNAR BAMBINI

Le cose che il bambino ama
rimangono nel regno del cuore
fino alla vecchiaia.
La cosa più bella della vita
è che la nostra anima
rimanga ad aleggiare
nei luoghi dove una volta
giocavamo.

Kahlil Gibran "Self-Portrait"
Buona giornata a tutti voi che passate dal mio modesto salotto. Ho letto questa poesia di "Gibran"  ed ho pensato di postarla, mi piace tanto e la condivido. In certi momenti il mio spirito è quello di quando ero giovane, ma a volte mi gioca dei brutti scherzi. 
L'ultima volta è stato poco prima di Natale, ahah , stimolata dai nipotini ad usare un loro gioco, ho fatto un volo che è stata una pura fortuna che non mi sia fatta male seriamente.. Eheheh  mi sono sentita dei rimproveri, ma in cuor mio quasi gioivo per aver superato i timori dell'età!! ciaooooooooooooo e non consideratemi una sciocca ahahah 

martedì 10 gennaio 2012

GENNAIO

VECCHI PROVERBI DI GENNAIO


-A Gennaio  sotto la neve pane, sotto la pioggia fame -
Guardati dalla primavera a Gennaio.-
Primavera di Gennaio, reca sempre guaio.- 
La  luna di Gennaio è la luna del vino.- 
A Gennaio tutti i gatti nel gattaio ,- 
Il pollame di Gennaio empie il gallinaio.- 
A  S. Vincenzo l'inverno mette i denti (22 Gennaio).- 
A San Sebastiano la viola in mano (20 Gennaio)
 A santa Gioconda (29/01)
il freddo abbonda.

Santa Gioconda: i giorni della merla
il freddo sì che sberla.

Se a santa Martina (30/01) la calandrina canta,
la viola davver non manca.



------------................---------------....................--------------
Amici miei alcuni di questi proverbi non li avevo mai sentite e non ne capisco nemmeno il significato, tipo quello del pollame e dei gatti. Se tra voi c'è qualcuno che li conosce, ben venga l'interpretazione. Gennaio di quest'anno è un po' anomalo ,per quanto riguarda il tempo. La temperatura è mite e quasi-quasi sembra che stia arrivando la primavera. Mio nonno diceva, 
"....scarpa larga e goto pien, ciàpa le cose come le vien!".
Credo che non ci sia bisogno di traduzione.. Vi abbraccio con la mia amicizia e vi auguro di trascorrere un mese molto piacevole.. Bruna... ciaoooooooooooooo.  

   

domenica 8 gennaio 2012

FAMIGLIA

Amici blogger, ditemi pure nostalgica, o presuntuosa, ma 
guardo con orgoglio questa bella famiglia.     Si è la mia! 
Sono passati molti anni da quando ci siamo messi in posa per questa foto. Da questi ragazzini ho avuto una schiera di nipoti, 
che ne vado orgogliosa pure di loro. Ma la vita insieme alle gioie, che a volte si conquistano a suon di sacrifici e di rinunce, ci riserva anche dolori e malinconie. 
 Oggi per cacciare un po' di malinconia, mi collego con voi, amici virtuali ma cari, e vi espongo un mio gioiello.. 
Vi abbraccio tutti augurando una serena ed anche gioiosa domenica a tutti noi.. Bruna... ciaoooooooooooooooooo

Timidamente mi presento